Herron, Luupäät - Jackson Lamb 1

Lontoo, Englanti. Tervetuloa Jackson Lambin isännöimälle Britannian tiedustelupalvelun kaatopaikalle, jonne tehtävänsä ryssineet agentit eli "luupäät" on siirretty selaamaan valvonta­kameroiden kuvavirtaa ja käymään läpi parkkisakkoja. Yhteistä talon henkilökunnalle on menetetty luottamus - oli syy siihen todellinen tai vain väärille varpaille astuminen. Toinen yhdistävä tekijä on, että he haluavat vimmatusti päästä takaisin entisiin tehtäviinsä. Sen eteen he ovat valmiita jopa yhteistyöhön keskenään.